Wer professionelle Dokumente, wissenschaftliche Texte oder Schulaufgaben schreibt, braucht korrekte Zeichensetzung. Besonders wichtig: die Anführungszeichen unten in Google Docs, wie sie im Deutschen üblich sind. Denn während im Englischen das Zitat oben beginnt (“…”), steht im Deutschen das öffnende Anführungszeichen unten: „…“
In diesem Beitrag erfährst du, wie du diese Zeichen ganz einfach in dein Google-Dokument einfügst – egal ob automatisch, über Tastenkombinationen oder per Sonderzeichen-Menü.
Warum sind Anführungszeichen unten in Google Docs wichtig?
Die korrekte Darstellung von Anführungszeichen:
- 📚 signalisiert sprachliche Präzision
- 🧠 wirkt professionell und grammatikalisch korrekt
- 📄 ist Pflicht in wissenschaftlichen Texten und offiziellen Schreiben
- 💬 erleichtert das Lesen und Verstehen von Zitaten
- 🖨️ beeinflusst das Layout und die Druckqualität
Google Docs verwendet standardmäßig das englische Format – das kannst du aber leicht ändern.
Automatisch deutsche Anführungszeichen aktivieren
🔧 Sprache auf Deutsch stellen:
- Öffne dein Google Docs Dokument
- Gehe auf Datei > Sprache > Deutsch
- Jetzt verwendet Google Docs automatisch „richtige“ deutsche Anführungszeichen:
- Öffnendes Zeichen unten: „
- Schließendes Zeichen oben: “
💡 Wichtig: Diese Einstellung gilt pro Dokument. Wenn du ein neues Dokument beginnst, musst du es erneut einstellen.
Manuell Anführungszeichen unten einfügen
Falls Google Docs sie nicht korrekt einfügt oder du sie gezielt einsetzen willst:
✂️ Copy & Paste:
- Öffnendes deutsches Anführungszeichen unten: „
- Schließendes Anführungszeichen oben: “
Einfach kopieren und an gewünschter Stelle einfügen.
Oder du speicherst dir die Zeichen in einem persönlichen Dokument zur schnellen Wiederverwendung.
Sonderzeichen-Funktion in Google Docs nutzen
So findest du das Zeichen im Menü:
- Gehe auf Einfügen > Sonderzeichen
- Wähle „Symbol“ > „Interpunktion“
- Suche manuell nach dem Anführungszeichen oder gib ins Suchfeld „quotation“ oder „Anführungszeichen“ ein
- Klicke auf das gewünschte Zeichen
✅ Das Zeichen wird direkt an der Cursorposition eingefügt.
Tastenkombinationen für Anführungszeichen unten
Google Docs unterstützt keine speziellen Shortcuts für deutsche Anführungszeichen. Aber mit bestimmten Betriebssystemen kannst du sie dennoch erzeugen:
💻 Windows (mit ALT-Taste und Nummernblock):
- Öffnendes deutsches Anführungszeichen unten:
Alt + 0132→ „ - Schließendes deutsches Anführungszeichen oben:
Alt + 0147→ “
📌 Tipp: Funktioniert nur mit Ziffernblock auf der Tastatur.
🍏 macOS:
- Öffnendes deutsches Anführungszeichen unten:
⌥ Option + ^→ „ - Schließendes deutsches Anführungszeichen oben:
⇧ Umschalt + ⌥ Option + ^→ “
Fehlerquellen und Tipps
- Achte darauf, dass du wirklich Deutsch als Sprache eingestellt hast
- Englische Tastaturen verwenden typischerweise andere Zeichen (z. B. “…”)
- Vermeide das einfache Zollzeichen („) für professionelle Texte
- Nutze systemeigene Zeichencodes oder Google Docs Sonderzeichen für saubere Ergebnisse
FAQs zu Google Docs Anführungszeichen unten
Wie bekomme ich Anführungszeichen unten in Google Docs?
Stelle die Sprache des Dokuments auf Deutsch und verwende die automatische Funktion oder Sonderzeichen.
Warum zeigt Google Docs englische Anführungszeichen an?
Wahrscheinlich ist die Dokumentensprache auf Englisch eingestellt. Ändere sie über Datei > Sprache > Deutsch.
Gibt es eine Tastenkombination für das Anführungszeichen unten?
Ja. Alt + 0132 auf Windows oder Option + ^ auf macOS.
Kann ich das Zeichen einfach kopieren?
Ja. Kopiere dieses Zeichen: „ und füge es per Strg + V oder Cmd + V ein.
Was ist der Unterschied zwischen „ und „?
„ ist das korrekte deutsche Anführungszeichen unten. “ ist ein englisches oder typografisch neutrales Zeichen.
Funktionieren Anführungszeichen unten auch mobil?
Nur bedingt. Du kannst sie kopieren oder über die Emoji-/Symboltastatur in bestimmten Apps einfügen.
Fazit: Deutsche Anführungszeichen in Google Docs richtig einsetzen
Die korrekte Zeichensetzung ist kein Hexenwerk. Mit wenigen Klicks kannst du in Google Docs Anführungszeichen unten einfügen und dein Dokument sprachlich und visuell aufwerten. Ob über Spracheinstellung, Tastenkombination oder Sonderzeichen – du hast die volle Kontrolle über dein Zitatstil. „Wort für Wort“ überzeugend!
Liste aller Tastaturkürzel für Windows
Falls du nach einer kompletten Liste für Windows suchst, dann kannst du hier einmal nachschauen!
https://keyboard-shortcuts.org/de/windows-tastenkuerzel/
Werbung